Volver
366 HISTORIAS - 10 DE NOVIEMBRE
Biriukov, por fin español (1984)
11/10/2016 - 9:03 AM
Es hijo de padre ruso y madre española y emigró a la URSS por la Guerra Civil española. José (Chechu) Alexandervich Biriukov Aguirregabiria nació en Moscú el 3 de febrero de 1963 y comenzó a jugar en el Dinamo de aquella ciudad, en cuyo primer equipo debutó en la temporada 83-84 después de destacar en la selección júnior soviética.
JUAN ANTONIO CASANOVA

Con 1,94 m, poseía una gran potencia en el tren inferior y un tiro exterior muy peculiar, pero sumamente efectivo, con el balón describiendo muy poco arco, en una trayectoria casi horizontal. Era un escolta, aunque se pensaba en él como base, espectacular en ataque y poco amigo de la defensa.

Su trayectoria llamó pronto la atención del Real Madrid, que le fichó en 1983, cuando tenía 20 años. Pero le quería como jugador español y ahí surgió el problema. El club entendía que Biriukov, como hijo de española, era español de origen, de acuerdo con una reforma reciente del Código Civil, pero ésta no tenía carácter retroactivo. Su caso llegó dos veces al Consejo de Ministros, que no dio su autorización, y la Asociación de Clubs le negaba la licencia. Hasta que, más de un año después, en octubre de 1984, el Ministerio de Justicia resolvía en su favor el expediente, ateniéndose al artículo 22 del Código Civil según el cual "se adquiere la nacionalidad española tras un año de residencia en España por los nacidos fuera de España de padre o madre que originariamente hayan sido españoles".

Por fin, el 10 de noviembre de 1984 pudo Biriukov debutar con el Madrid en partido oficial, en medio de una gran ovación cuando en el minuto 13 entró por López Iturriaga. Fue contra el Caja de Álava (con victoria blanca por 97-75) y, falto de ritmo, tuvo una discreta actuación (9 puntos, con dos triples; 3 rebotes, 2 asistencias), oscurecida por la exhibición de su compañero Brian Jackson (36 puntos y 11 rebotes).
Biriukov se asentó firmemente en el equipo madridista, en el que jugó once temporadas y ganó 4 Ligas, 4 Copas, 1 Euroliga (95), 2 Recopas (89 y 92) y una Copa Korac (88).

Como ya había sido internacional con la URSS (en mayo del 83 se enfrentó a España en un amistoso, que perdiero los soviéticos por 98-79 y en el que anotó 2 puntos), tuvo que esperar los tres años preceptivos entonces antes de debutar en la selección española. Lo hizo ante Hungría, con 15 puntos y victoria por 84-100 en un partido de clasificación para el Camponato de Europa, el 4 de febrero de 1988. Fue 57 veces internacional.
Publicidad

Te puede interesar...

La jugadora pasará por quirófano.
fecha: 10/2/2025
La jugadora canaria llega procedente del Valencia Basket con quien ha disputado la pretemporada y la Supercopa LF Endesa.
fecha: 10/2/2025
El conjunto catalán ha sumado así un nuevo refuerzo a su plantilla para el tramo inicial del curso.
fecha: 10/2/2025
La alero, de 24 años y 1.85m de altura, llega para aportar polivalencia, dureza defensiva y potencia física al exterior del conjunto alcantarillero.
fecha: 10/2/2025
Una vez superada la Fase de Grupos inicial entre los equipos de Segunda FEB, la Copa España FEB ha sorteado en la mañana de este jueves tanto la que será su ronda de dieciseisavos de final como el cam ...
fecha: 10/2/2025
El conjunto catalán suma así una nueva pieza a su plantilla a unas horas del estreno liguero.
fecha: 10/3/2025
La última jugadora en llegar, hace ya varias semanas, a Perfumerías Avenida, es la última en ser presentada oficialmente ante los medios: Shavonte Zellous.
fecha: 10/3/2025
El conjunto canario se refuerza de cara al inminente inicio liguero.
fecha: 10/3/2025
El conjunto cántabro ha hecho oficial la lesión de su jugador.
fecha: 10/3/2025
El acto se desarrolló en la tarde del jueves en las instalaciones de Bodegas La Geria.
fecha: 10/3/2025
El partido del próximo sábado tendrá un componente muy especial para la familia Llorente. Sobre el p...
fecha: 10/3/2025
El Fibwi Mallorca Bàsquet Palma comunica que nuestro capitán Xabi Beraza será baja de larga duración...
fecha: 10/3/2025
El Lucentum Alicante informa que el jugador Brad Davison ha comunicado a la entidad su intención de ...
fecha: 10/3/2025
El alero gallego se desvincula del club palentino.
fecha: 10/3/2025
El pívot Goran Huskic deberá pasar por el quirófano tras la lesión sufrida en el debut liguero ante ...
fecha: 10/3/2025
En una Final enormemente igualada con prórroga incluida, Socage Jovens L’Eliana se ha proclamado nue...
fecha: 9/29/2025
Estepona, domingo 21 de septiembre
fecha: 9/22/2025
Fustecma NBF Castelló ha sumado su tercer título de la Lliga Valenciana Femenina tras derrotar en la...
fecha: 9/22/2025
Después de haber conquistado el título en sus tres primeras ediciones (2021, 2022 y 2023) y de haber...
fecha: 9/17/2025
La gran fiesta del baloncesto andaluz, la Copa Andalucía ACB se vivió en el Palacio de Deportes de V...
fecha: 9/15/2025
Por su designación para dirigir la final de los Juegos Olímpicos de París 2024.
fecha: 8/27/2025
La FBCV da un paso más en su apuesta por la innovación tecnológica con el lanzamiento de su nueva Ap...
fecha: 7/28/2025
Ya se puede consultar y descargar en nuestra página web, fbm.es, el resumen de la temporada 2024/25....
fecha: 7/24/2025
La FBCV ha presentado una nueva edición de la Lliga Valenciana, la gran competición de pretemporada ...
fecha: 7/18/2025
Youtube Flickr Scoreplay Instagram Twitch